Prevod od "nekome tko" do Slovenački

Prevodi:

nekomu ki

Kako koristiti "nekome tko" u rečenicama:

Nisi trebao biti tako okrutan prema nekome tko je sam.
Krut si do nekoga, ki je čisto sam.
Kako vjerovati nekome tko istovremeno nosi remen i naramenice?
Kako naj zaupaš človeku, ki nosi pas in naramnice?
Rijetko kad Tongovi vjeruju nekome tko nije èistokrvni Kinez.
Tongi redko zaupajo komu, ki ni čisti Kitajec.
Èudno je povjeriti to nekome tko se nada da æe biti taj.
Čudno je to zaupati nekomu, ki si žeIi, da bi biI prav on.
Zašto bi vjerovao nekome tko me ostavio da ovako držim kurac?
Za koga? Kako ti naj zaupam, če me pustiš s tičem v roki?
Kad su vam osjeæaji toliko moæni, kao da vas neka sila izvan kontrole vodi nekome tko vas može uèiniti sretnim iznad vaših najluðih snova.
Ko te vodijo tako močna čustva k osebi, ki te osreči, kot si tudi predstavljaš ne.
Trebaš se sramiti, smiješ se nekome tko hoæe biti iskren!
Sramuj se! Smeješ se nekomu, ki si drzne biti odkrit!
Je li istina da je jednom... odsjekao šaku nekome tko je gurao prste... u gaæice jednoj od plesaèica tamo u striptiz baru?
Je res, da je enkrat... nekomu odrezal roko, ki je vtaknil prste... v tvazalah plesalke v Dražimo-O-Rami?
Ova sljedeæa nagrada ide nekome tko zbilja osvjetljava ured.
Naslednjo nagrado bo dobil nekdo, ki razsvetli pisarno.
Žao mi je, ali neæemo održati sprovod nekome tko nije mrtav.
Žal mi je, ampak ne bo pogreba za nekoga, ki ni mrtev.
Ne može biti zabavno nekome tko tipka, poput tebe.
Ne more biti nekomu tako zabavno ko tipka, kot tebi.
Pa, susjedo, zašto ne uzmeš svoje kupovne, zagrijane, potencijalno otrovne kolaèiæe i daš ih nekome tko æe vjerojatnije preživjeti tvoju darežljivost?
No, ja, soseda. Odnesi svoje v trgovini kupljene, pogrete, morebiti strupene piškote in jih daj nekomu, ki bo bolj verjetno preživel tvojo velikodušnost.
Vi dajete svoje povjerenje nekome tko misli da je operacija važna,
Zaupata nekomu, ki res misli, da je operacija pomembna.
Znaèi ta kutija za koju si me pitala, pripadala je nekome tko mi je bio veoma blizak.
Torej, škatla po kateri si me spraševala, je pripadala nekomu, ki mi je zelo drag.
Otvori srce nekome tko te zaslužuje.
Odpri srce za nekoga, ki si te zasluži.
Pa, on jednostavno ne može reći ne nekome tko treba pomoć, a zašto ti uvijek moraš dodati riječ "gej" tamo gdje ne pripada?
Enostavno ne zna reči ne, ko nekdo potrebuje pomoč, in zakaj moraš vedno dodati besedo "gej"?
Pretvaraj se da prièaš prièu o njegovom životu nekome tko nikad nije èuo za njega.
Pretvarjaj se, da pripoveduješ njegovo zgodbo nekomu, ki še nikoli ni slišal zanj.
Radi se o nekome tko bi mogao izbjeæi umorstvo... sve dosad.
Gre za nekoga, ki bi se lahko izognil umoru... vse do sedaj.
Znam da zvuèi glupo nekome tko je veæ ostvario svoj san, odvjetnik zaposlen u velikoj korporaciji.
Vem, da se to zdi neumno nekomu, ki je že dosegel svoje sanje, pomemben odvetnik v ogromni korporaciji.
Ako to ne uèiniš, vodstvo æe se predati nekome tko se veæ dokazao.
V nasprotnem primeru bo vodja postal nekdo, ki se je že dokazal.
Postoji još jedan prièa o nekome tko je detonirao bombu u Pennsylvaniji.
Nehaj... -Nekdo je sprožil bombo v Pensilvaniji.
Morate znati taj osjeæaj kada morate slušati o nekome tko æe umrijeti, a vi ne možete ništa uèiniti da ga zaustavite.
Vedeti morate, kako bi bilo, če bi bili prisiljeni poslušati, kako nekoga ubijajo, vi pa ne bi mogli storiti ničesar.
A vi vjerujete nekome tko je provalio u našu kuæu, popio naše vino, jeo našu hranu i iskoristio našu spavaæu sobu?
In vi verjamete nekomu, ki je vlomil v našo hišo, popil naše vino, jedel našo hrano in uporabil najino spalnico?
Govorim o karizmatiènom voði, nekome tko je opojan.
Govorim o karizmatičnem voditelju, ki je omamen.
O nekome tko bi to mogao učiniti za vas.
Nekoga, ki bi to lahko naredil namesto vas.
Moj suprug je pomogao nekome, tko je sluèajno roðak mog strica.
Mož je pomagal bratrancu mojega strica.
Biljeg može biti predan nekome tko je vrijedan.
Znamka se lahko prenese na nekoga, ki je vreden.
Bilo bi lakše da prizna nekome tko me još uvijek volio.
Lažje bom priznal, če bom vedel, da me boš vseeno ljubila.
Koja korist od sjeæanja nekome tko èak nije stvaran?
Ja, ampak kako so lahko spomini na nekoga dobri, ki sploh ni resničen?
Želio je to dati nekome tko æe razumjeti.
Želel ga je dati nekomu, ki bo razumel.
Vjerojatno se radi o nekome tko je na dolaznom letu.
Najbrž gre za nekoga, ki je na dohodnem letu.
Nekome tko je znao što radi, samo što je ubio dvije nevine osobe.
Nekomu, ki je vedel, kaj dela, samo da je ubil dve nedolžni osebi.
0.24166011810303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?